
Osnivac Osman – Kuruluş Osman |

Santos Dumont |

Azize |

Ferhat i Sirin – Ferhat ile Şirin |

Pobuna na dvorcu Ciragan – Çiragan Baskini |

Moja draga prošlost – Sevgili Geçmiş |

Stepa – Bozkir |

Još uvijek ima nade – Benim Hala Umudum Var |

Dan je postao noc – Gün Akşam Oldu |

Dynasty (1981) |

Sultanija mog srca – Kalbimin Sultanı |

Zovem se Hidzran – Bana Artık Hicran De |

Sjeverna zvijezda – Kuzey Yıldızı İlk Aşk |

Dete – Çocuk |

Šampion – Şampiyon |

Čudesni doktor – Mucize Doktor |

Ulice Istanbula – İstanbul Sokakları |

Kapetan – Reis |

Ljubav koja donosi suze – Aşk Ağlatır |

Ljubav moja, Alabora – Sevdam Alabora |

Porodica Aslan – Aslan Ailem |

Magloviti vrh – Pico da Neblina |

Ti si svuda – Her Yerde Sen |

Novi život – Vurgun |

Moja slatka laž – Benim Tatlı Yalanım |

Gnijezdo – Canevim |

Niko ne zna – Kimse Bilmez |

Ljubav u najavi – Afili Aşk |

Chernobyl |

Instinkt |

Bogati i siromašni – Zengin ve Yoksul |

Straža – Nöbet |

Cobra 11 |

Mrlja – Leke |

Black Summer |

After Life |

Love, Death & Robots |

Knightfall |

Pretty Little Liars: The Perfectionists |

The Romanoffs |

The OA |

Absentia |

Suburra: Blood on Rome |

Gomorra: La serie |

Miracle Workers |

Whiskey Cavalier |

Prevrtljivo srce – Hercai |

Surovi Istanbul – Zalim İstanbul |

Izgubljeni – Kızım Nerede |

Jedno Srce – Tek Yürek |

MotherFatherSon |

Now Apocalypse |

Beživotni – Yaşamayanlar |

Chicago Med |

Ko mi te uzeo – Seni Kimler Aldı |

The Widow |

Karadağlar |

Strike Back |

Volim oboje – İkisini de Sevdim |

8 Tage |

Doom Patrol |

Grantchester |

Underbelly |

Zakletva – Yemin |

Secret City |

The Enemy Within |

Angie Tribeca |

Stan Lee's Lucky Man |

Mr Inbetween |

Baptiste |

The Passage |

The Resident |

I Am the Night |

Coroner |

Next of Kin |

Russian Doll |

Frontier |

Gavran – Kuzgun |

Hanna |

Bull |

Future Man |

Tin Star |

You're the Worst |

High Maintenance |

Ulan İstanbul |

Siren |

Mulher de Fases |

Shameless |

Origin |

Tajna u njenim očima – Lo que escondían sus ojos |

Brooklyn Nine-Nine |

When Heroes Fly |

Shetland |

Endeavour |

The Grand Tour |

Cardinal |

The Umbrella Academy |

Djeca sestara – Kardeş Çocukları |

Black Monday |

Picnic at Hanging Rock |

Burden of Truth |

A Series of Unfortunate Events |
 
Sinovi karnevala – Filhos do Carnaval |
 
Masum |
 
Project Blue Book |
 
Roswell, New Mexico |
 
The Punisher |
 
True Detective |
 
Kuga – La peste |
 
Sex Education |
 
Povezanost – Vuslat |
 
Znam ko si – Sé quién eres |
 
The ABC Murders |
 
Death in Paradise |
 
The Good Cop |
 
Ćilibar – Kehribar |
 
Oluja u meni – İçimdeki Fırtına |
 
Death and Nightingales |
 
Bogatstvo – Servet |
 
Ko nije voleo – Hangimiz sevmedik |
 
Deadly Class |
 
Gotham |
 
Dirty John |
 
Gospodin Avila – Sr. Avila |
 
Litar suza – Bir Litre Gözyaşı |
 
Ukradeni zivot – Kayıp |
 
Luther |
 
Perfume |
 
Travelers |
 
Karppi |
 
Fortitude |
 
Blinded by the Lights |
 
Nox |
 
The Protector |
 
Tidelands |
 
Bad Blood |
 
Mary Kills People |
 
All American |
 
L'amica geniale – My Brilliant Friend |
 
Tell Me a Story |
 
The First |
 
Hawaii Five-0 |
 
Mystery Road |
 
The Woman in White |
 
Grisse |
 
Hackerville |
 
Nightflyers |
 
Light as a Feather |
 
Mrs. Wilson |
 
The Last Kingdom |
 
The Little Drummer Girl |
 
Berlin Station |
 
The Marvelous Mrs. Maisel |
 
Instinct |
 
Halfworlds |
 
Das Boot |
 
Counterpart |
 
The Oath |
 
The Simpsons |
 
The Bureau of Magical Things |
 
Charmed |
 
New Amsterdam |
 
Doctor Who |
 
Modern Family |
 
Midnattssol – Midnight Sun |
 
The Good Doctor |
 
Legacies |
 
Legends of Tomorrow |
 
Beat |
 
Blindspot |
 
Homecoming |
 
This Is Us |
 
Chicago P.D. |
 
Titans |
 
Black Lightning |
 
Lethal Weapon |
 
Supernatural |
 
Supergirl |
 
The Walking Dead |
 
Code Black |
 
The Gifted |
 
Escape at Dannemora |
 
Chilling Adventures of Sabrina |
 
Young Sheldon |
 
Van Helsing |
 
Empire |
 
Wolf Creek |
 
Velicanstveni duo – Muhteşem İkili |
 
Sokolov breg – Şahin Tepesi |
 
Sudar – Çarpışma |
 
Bez daha – Nefes Nefese |
 
Ime mi ti daj – Adını Sen Koy |
 
Rat ruža – Güllerin Savaşı |
 
Gülperi |
 
Ne plači mama – Ağlama Anne |
 
Moja kćerka – Kizim |
 
Jednom u Cukurovoj – Bir Zamanlar Cukurova |
 
Ludi vjetar – Bir Deli Rüzgar |
 
Abdülhamid |
 
Ne puštaj mi ruku – Elimi Bırakma |
 
Ličnost – Şahsiyet |
 
Žena – Kadin |
 
Na nas je red – Darısı Başımıza |
 
Prva ljubav – 4N1K İlk Aşk |
 
Osmi dan – 8. Gün |
 
Neprijatelj u kući – Yuvamdaki Düşman |
 
Gülizar |
 
Ime joj je Zehra – Adı: Zehra |
 
Tajne života – Hayat Sırları |
 
Mehmed Fatih: Osvajač Svijeta – Mehmed Bir Cihan Fatihi |
 
Grijeh covjecanstva – İnsanlık Suçu |
 
Djevojka sa sela – Hayat Şarkısı |
 
Ptica ranoranilica – Erkenci Kuş |
 
Začin ljubavi – Aşk Yeniden |
 
Dvoriste – Avlu |
 
Melekina Ljubav – Meleklerin Aşkı |
 
Ranjivo cveće – Anđeli – Kirgin Çiçekler |
 
Crno more – Sen Anlat Karadeniz |
 
Plamen u mom srcu – Kalbim Yangın Yeri |
 
Grijesi mog oca – Babamın Günahları |
 
Bela Laz – Beyaz Yalan |
 
Star Trek: Discovery |
 
Crno bela ljubav – Siyah Beyaz Aşk |
 
Licem u lice – Yüz Yüze |
 
Kako sam postao Rus |
 
Fi – Fİ, Çi, Pi |
 
Dostojevski |
 
Crvena jabuka – Kızılelma |
 
Za moje kćeri – Kızlarım İçin |
 
Jama – Çukur |
 
Mali zlocini – Ufak Tefik Cinayetler |
 
Ti si moja domovina – Vatanım sensin |
 
Genius |
 
The Deuce |
 
Pruži mi ruku ljubavi – Ver Elini Aşk |
 
Crni Biser – Siyah İnci |
 
Dzenetine suze – Cennetin Gözyaşları |
 
Of Kings and Prophets |
 
The Chicago Code |
 
The Last Man on Earth |
 
Sve za ljubav – Seven Ne Yapmaz |
 
Nasa prica – Bizim Hikaye |
 
Bez protokola – Kayıtdışı |
 
Izgubljena čast – Fatmagül'ün Suçu Ne? |
 
El Chapo |
 
Arrow |
 
The Vampire Diaries |
 
The Big Bang Theory |
 
American Horror Story |
 
Medical Investigation |
 
Highlander: The Raven |
 
Nip/Tuck |
 
Sofija |
 
Haven |
 
Parenthood |
 
The Orville |
 
Velikaya |
 
Doctor Foster |
 
Killjoys |
 
Metal Hurlant Chronicles |
 
Psych |
 
South Park |
 
Swedish Dicks |
 
First Wave |
 
Castlevania |
 
V |
 
Savršeni mladoženja – Şahane Damat |
 
Missions |
 
Nauči me voljeti – Bana Sevmeyi Anlat |
 
The Real O'Neals |
 
Victoria |
 
The Tick |
 
The Guest Book |
 
Strike |
 
Midsomer Murders |
 
Man in an Orange Shirt |
 
Bajo sospecha |
 
Top of the Lake |
 
Vikings |
 
The Blacklist |
 
Hrabar i Lijepa – Cesur ve Güzel |
 
Gumuš – Gümüş |
 
Twin Peaks |
 
Fear the Walking Dead |
 
Shakal – Шакал |
 
Game of Thrones SEDMA SEZONA |
 
Animal Kingdom |
 
TURN: Washington's Spies |
 
Orphan Black |
 
Shadowhunters |
 
Preacher |
 
The Mist |
 
Power |
 
Otkucaji Srca – Kalp Atışı |
 
Pun mesec – Dolunay |
 
Ptice bez krila – Kanatsız Kuşlar |
 
The White Princess |
 
Wanted |
 
Krug – Çember |
 
Ludo Srce – Deli Gönül |
 
Suits |
 
Ozark |
 
Zoo |
 
Salvation |
 
In the Dark |
 
The Loch |
 
Imposters |
 
Midnight, Texas |
 
Better Things |
 
Teen Wolf |
 
National Treasure |
 
Room 104 |
 
The Sinner |
 
Shooter |
 
Glow |
 
13 Reasons Why |
 
24: Legacy |
 
American Gods |
  
A Series of Unfortunate Events |
 
Awake |
 
Beyond |
 
Daredevil |
 
Dear White People |
 
Friends |
 
Gypsy |
 
Hand of God |
 
How I Met Your Mother |
 
Legion |
 
Manhunt: Unabomber |
 
Mars |
 
Iron Fist |
 
Narcos |
 
Origins: The Journey of Humankind |
 
Prison Break |
 
Quacks |
 
Riverdale |
 
Riviera |
 
Ray Donovan |
 
Star |
 
Stitchers |
 
Taboo |
 
The Company |
 
The Detour |
 
The Good Fight |
 
The Last Tycoon |
 
The X-Files |
 
Patriot |
 
Blood Drive |
 
The Defenders |
 
Shades of Blue |
 
Skam |
 
Mr. Mercedes |
 
Merjem – Meryem |
 
Free Rein |
 
Fargo |
 
Časni ljudi – Karadayi |
 
Famous in Love |
 
Dva lazova – İki Yalancı |
 
Criminal Minds |
 
Black Sails |
 
Plima i oseka – Medcezir |
 
Istanbulska Nevesta – İstanbullu Gelin |
 
Obećanje – Söz |
 
Dark Matter |
 
San – Rüya |
 
Fearless |
 
The Strain |
 
Queen of the South |
 
Clique |
 
The Level |
 
House of Cards |
 
Outcast |
 
Gospođa Fazilet i njene kćeri – Fazilet Hanım ve Kızları |
 
Mlakarova ljubav |
 
Neželjena snaha – Sen Benimsin |
 
Beskrajna ljubav – Crna ljubav – Kara Sevda |
 
Zvezda Vodilja – Çoban Yıldızı |
 
Seven Types of Ambiguity |
 
Sleepy Hollow |
 
Homeland |
 
Svitac – Ateşböceği |
 
Tri Ane – Tres veces Ana |
 
Vanga – Vangelija – Вангелия |
 
Prijatelji – Arkadaşlar İyidir |
 
Grimm |
 
Grey's Anatomy |
 
The 100 |
 
NCIS |
 
Feud |
 
Decline and Fall |
 
Apple Tree Yard |
 
SS-GB |
 
Strasti Toskane |
 
Hotel Eleon |
 
Kuhinja |
 
Westworld (2016) |
 
Aftermath (2016) |
 
Person of interest |
 
The Last Ship |
 
Beauty and the Beast (4. sezona) |
 
The Americans |
 
Wayward Pines |
 
The Night Of |
 
One of Us |
 
Cleverman |
 
Submission |
 
Silicon Valley |
 
12 Monkeys |
 
Containment |
 
Brousko |
 
Outlander |
 
The Flash |
 
Hunters |
 
Paramparca |
 
Elif |
 
Sultanija Kosem |
 
Zvala se Feriha |
 
Jedna porodična priča – Bir Aile Hikayesi |